John Alô? Hello? Ann Chào John, xin lỗi gọi quá trễ. Hy vọng tôi không đánh thức bạn dậy. Hi John, sorry for calling so late, I hope I didn’t wake you up. John Thực ra tôi vừa mới làm xong việc. Tôi chưa đi ngủ. Actually, I was just …
Read More »Bài 78: Jim hủy cuộc gặp gỡ
Jessica Hê, tôi vừa nói chuyện với Jim. Hey, I just talked to Jim. Mark Anh ta nói gì? What did he say? Jessica Anh ta nói anh ta phải hủy buổi họp chiều nay. He said he had to cancel the meeting this afternoon. Mark Ô, tôi hiểu. Oh, …
Read More »Bài 77: Mẹ vợ (chồng) tôi sẽ đến vào ngày mai.
Lisa Alô? Hello? James Chào. Bạn còn thức không? Hi. Are you still up? Lisa Vâng. Yes. James Bạn nghe có vẻ mệt, mọi việc ổn chứ? You sound tired, is everything OK? Lisa Vâng, mọi việc đều ổn. Tôi chỉ chuẩn bị đi ngủ. Hôm nay là một ngày …
Read More »Bài 76: Tôi mang cho bạn trái táo
Richard Hê, bạn tới đây bằng gì vậy? Hey, how did you get here? Jennifer Tôi đi xe đạp. I rode my bike. Richard Bạn nói nghiêm túc không đó? Tại sao bạn làm như vậy? Tôi có thể đón bạn. Are you serious? Why did you do that? I …
Read More »Bài 75: Tôi đánh rơi máy tính bỏ túi của bạn.
Thomas Chào Tracy. Có chuyện gì vậy? Hi Tracy. What’s going on? Tracy Chào Thomas. Tôi đứng xếp hàng để mua máy chơi dĩa DVD. Hi Thomas. I’m waiting in line to buy a DVD player. Thomas Xếp hàng dài quá. Tại sao bạn không để ngày mai trở lại. …
Read More »Bài 74: Chụp ảnh
William Xin lỗi, bạn có thể chụp giúp chúng tôi tấm ảnh được không? Excuse me, sir, will you take a picture of us? Susan Được chứ. Cái máy ảnh này thực đẹp. Sure. This is a really nice camera. William Cám ơn, bố mẹ tôi cho tôi. Thanks, my …
Read More »Bài 73: Giúp tôi tìm cái ghế
Barbara Adam, bạn có thể giúp tôi một việc được không? Adam, can you do me a favor? Adam Dĩ nhiên. Sure. Barbara Tôi không thể tìm được ví của tôi. Bạn có thể giúp tôi không? I can’t find my purse. Can you help me? Adam Không có vấn …
Read More »Bài 72: Chúng ta lạc đường
Linda Bạn có đói không? Are you hungry? Robert Không, tại sao? No, why? Linda Chúng ta đã lái xe lâu rồi. Tôi nghĩ chúng ta nên tìm nơi nào để ăn đi. We’ve been driving for a long time. I think we’d better find some place to eat soon. …
Read More »Bài 71: Đi taxi
Taxi driver Chào cô, cô cần tắc xi không? Hello Miss, do you need a taxi? Mary Vâng. Yes. Taxi driver Cô có hành lý không? Do you have any luggage? Mary Chỉ có 2 va li. Just these two suitcases. Taxi driver Được, tôi sẽ để vào sau xe …
Read More »Bài 70: Nghe nhạc
Bill Bạn đang nghe gì vậy? What are you listening to? Lucy Tôi đang nghe ra đi ô. I’m listening to the radio. Bill Tôi biết rồi. Ban nhạc nào đang chơi? I know that. Who are they playing? Lucy Đoán thử xem. Guess. Bill Tôi nghĩ là ban the …
Read More »