Luyện nghe

Donna Joseph, người phụ nữ đó là ai vậy? Joseph, who is that woman? Joseph Đó là Susan. That’s Susan. Donna Cô ta làm nghề gì? What does she do for work? Joseph Cô ta là luật sư. She’s a lawyer. Donna Cô ta có phải là người Mỹ không? …

George Hôm nay ngày mấy? What’s today’s date? Sandra Mùng năm tháng bảy. It’s July 5th. George Khi nào bạn đi nghỉ mát? When are you going on vacation? Sandra Tôi sẽ đi vào chủ nhật. Chúng tôi sẽ đi Canada. I’m leaving on Sunday. We’re going to Canada. George …

Mark Xin lỗi. Bạn biết đường nào đi tới khu mua sắm không? Excuse me. Do you know how to get to the mall? Betty Biết chứ. Tôi từng làm việc ở đó. Đi thẳng khoảng một dặm rồi rẽ trái chỗ đèn xanh đỏ. Khu mua sắm ở bên …

Paul Xin lỗi, tôi đang tìm Lữ Quán Holiday. Bạn biết nó ở đâu không? Excuse me, I’m looking for the Holiday Inn. Do you know where it is? Nancy Chắc rồi. Nó ở dưới con đường này phía bên trái. Sure. It’s down this street on the left. Paul …

Dan Xin lỗi. Excuse me. Maria Xin chào ông, tôi có thể giúp gì ông? Hello sir, may I help you? Dan Vâng, tôi có thể xem cái áo sơ mi ở trên kệ trên cùng không? Yes. Can I see that shirt on the top shelf please? Maria Dĩ …

Michael Robert, đây là bạn tôi, bà Smith. Robert, this is my friend, Mrs. Smith. Robert Chào, rất vui gặp bạn. Hi, Nice to meet you. Mrs. Smith Cũng rất vui gặp bạn. Nice to meet you too. Robert Bà Smith, bạn làm nghề gì? Mrs. Smith, what do you …

Karen Chào Richard. Hello Richard. Richard Chào Karen. Hi Karen. Karen Bạn thế nào? How have you been? Richard Không khỏe lắm. Not too good. Karen Tại sao vậy? Why? Richard Tôi bị ốm. I’m sick. Karen Rất tiếc nghe bạn ốm. Sorry to hear that. Richard Được thôi. Không …

Joe Laura, bạn sẽ làm gì hôm nay? Laura, what are you going to do today? Laura Tôi sẽ đi mua sắm. I’m going shopping. Joe Mấy giờ bạn đi? What time are you leaving? Laura Tôi sẽ đi khoảng 4 giờ. I’m going to leave around 4 O’clock. Joe …

Elizabeth Chris, bạn đang đi đâu vậy? Chris, where are you going? Chris Tôi đi cửa hàng. Tôi cần mua vài thứ. I’m going to the store. I need to buy something. Elizabeth Vậy hả? Tôi cũng cần đi ra cửa hàng. Really? I need to go to the store …

Host Xin chào ông, chào mừng đến với nhà hàng Vườn Pháp. Bao nhiêu người? Hello sir, welcome to the French Garden Restaurant. How many? Charles Một. One. Host Ngay lối này. Xin mời ông ngồi. Một lúc nữa cô phục vụ sẽ tiếp ông. Right this way. Please have …