Receptionist | Xin chào, tôi có thể giúp gì bạn? Good afternoon, how may I help you? |
Ryan | Chào, tôi muốn đặt mua vài bông hoa. Hi, I’d like to order some flowers. |
Receptionist | Bạn mua cho ai? Who are they for? |
Ryan | Cho vợ tôi. Tên bà ấy là Samantha. They’re for my Wife. Her name is Samantha. |
Receptionist | Bạn muốn loại hoa gì? What kind of flowers would you like? |
Ryan | Tôi không biết. Tôi không biết nhiều về hoa. Bạn đề nghị gì? I don’t know. I don’t know too much about flowers. Can you recommend something? |
Receptionist | Được, lý do gì bạn gửi hoa cho bà ấy? OK. What’s the reason you are sending her flowers? |
Ryan | Hôm nay là sinh nhật của bà ấy và bà ấy nói với tôi bà ấy muốn tôi tặng hoa. Today’s her birthday and she told me she wants me to buy her flowers. |
Receptionist | Bạn có biết bà ấy thích loại hoa gì không? Do you know what kind of flowers she likes? |
Ryan | Tôi không chắc. Tôi biết tôi nên biết điều đó, nhưng ngay bây giờ tôi không thể nhớ được. I’m not sure. I know I should know that, but I can’t remember right now. |
Receptionist | Ờ, chúng được tặng cho vợ bạn, vì vậy tôi nghĩ bạn nên tặng bà ấy hoa hồng. Well, they’re for your wife, so I think you should give her roses. |
Ryan | Hoa hồng tốt lắm. Roses will be fine. |
Receptionist | Màu gì? What color? |
Ryan | Tôi nghĩ màu đỏ sẽ rất đẹp. I think red would be nice. |
Receptionist | Bạn muốn tới lấy hay chúng tôi đưa tới nhà? Do you want to pick them up or should we deliver them? |
Ryan | Bạn có thể giao chúng tới nhà được không? Can you deliver them please. |
Receptionist | Địa chỉ là gì? What’s the address? |
Ryan | 241 đường Main. 241 Main street. |
Receptionist | Được rồi, chúng sẽ được giao tới đó trong vòng 2 tiếng. Alright, they’ll be there within 2 hours. |