Luyện nghe

Gary Alô? Hello? Nancy Hê Gary. Có chuyện gì vậy? Hey Gary. What’s up? Gary Đã lâu rồi tôi không nói chuyện với bạn, có chuyện gì không? I haven’t talked to you in a long time, what’s been happening? Nancy Ờ, tôi không biết là bạn có nghe nói …

Tim Hê, Diane, bạn làm gì ở đây? Hey Diane, what are you doing here? Diane Chào Tim, bạn khỏe không? Tôi đang chờ một người bạn. Hi, Tim, how are you? I’m waiting for a friend. Tim Tôi nghe nói là bạn sẽ tốt nghiệp mùa hè này. Đúng …

Karen Tôi sẽ đi mua sắm. Bạn muốn đi không? I’m going shopping. Do you want to come? Jason Tôi nghĩ là bạn đã đi mua sắm hôm qua. I thought you went shopping yesterday. Karen Tôi đã đi, nhưng một người bạn cũ gọi điện cho tôi tối qua …

Anthony Mandy, bạn có biết là Heather đã gọi điện cho bạn không? Mandy, did you know Heather called you? Mandy Không. Cô ta gọi khi nào? No. When did she call? Anthony Cách đây 2 tiếng, tôi nghĩ vậy. Two hours ago, I think. Mandy Cách đây 2 tiếng? …

Donna Hê, hôm nay bạn làm gì vậy? Hey, what have you been doing today? Robert Không làm gì, chỉ xem ti vi. Tôi chán quá. Tôi chằng có gì để làm. Nothing, just watching TV. I’m really bored. I don’t have anything to do. Donna Tôi cũng chẳng có …

Angela Alô? Hello? James Chào Sarah, James đây. Hi Sarah, it’s James. Angela Hê James, tôi không thể nói chuyện bây giờ. Tôi có thể gọi lại cho bạn sau được không? Hey James, I can’t talk now. Can I call you back later? James Được chứ. Có chuyện rắc …

Dan Ôi, tôi đang mập lên. Wow, I’m really getting fat. Melissa Bạn trông không mập đâu. You don’t look fat. Dan Có đấy. Tôi tăng 10 pounds trong 2 tháng qua. Nhìn bụng tôi này. Yes, but I am. I’ve gained 10 pounds in the last two months. Look …

Kim Chào Peter, tôi có thể nói chuyện với bạn một lúc được không? Tôi vừa nghe nói xưởng làm bánh qui dưới phố sập tiệm Hi Peter, can I talk to you for a moment. I just heard the cookie factory downtown is going out of business. Peter Bạn …

Paul Betty, bạn và John vẫn còn hẹn hò chứ? Betty, are you and John still dating? Betty Vâng, mọi việc tiến triển khá tốt. Yeah, things are going really good. Paul Bạn gặp anh ấy ở đâu? Where did you meet him? Betty Tôi gặp anh ấy trong thư …

Karen Chào Jim. Hi Jim. Jim Chào Karen. Trông bạn có vẻ buồn bực, có chuyện gì vậy? Hi Karen. You look upset, what’s wrong? Karen Không có gì. Tôi chỉ hơi lo lắng một chút. It’s nothing. I’m just a little nervous. Jim Mọi việc ổn chứ? Is everything …